Jamie Foxx Sings Unsexy Words Sexily on Jimmy Fallon