Twelve years ago, you’d never catch Nas in the streets without a ton of reefer. Today, the King Poetic has turned over a new leaf, and no longer splits