Sacha Jenkins directed the Biz Markie documentary 'All Up in the Biz,' which is coming to the 2023 Tribeca Film Festival.