Public Enemy’s Chuck D. will take over programming at cable channel Trio for a week and will show viewers films relating to the African-American