Sean “P. Diddy” Combs lost his court battle with the mother of his first child, fashion stylist Misa Brim and has been ordered to pay $35,000