A new NFT collection featuring previously unreleased work from the late DMX is scheduled to go up for auction on New Year's Eve.