Azealia Banks insinuated that Doechii is a “wannabe” version of her, prompting the rapper and singer to fight back.