Ed Sheeran said while he was in talks to get Jay-Z on a feature, Hov gave his “Shape Of You” track “a very natural, respectful pass.”