Travis Scott just put a potentially ugly lawsuit with a gaming company to bed.