Imprisoned rapper Foxy Brown has been sentenced to 76 days in solitary confinement on Rikers Island over several infractions, including an altercation