Stars from the entertainment world have taken to social media to pay tribute to Coolio, who died on Wednesday, aged 59.