Latto named Lil Kim and the late Left Eye for her first two picks, but her third choice sparked debate among fans.