Lil Mosey's transition towards a healthier lifestyle post-trial inspires both his music and his audience.