Megan Thee Stallion and Tory Lanez clashed on a social media after a false story emerged about the latter's felony assault case.