Nelly and Ashanti fueled the rumors of their renewed romance when they reunited for a performance in April 2023.