Nashville, Tennessee police are seeking the public’s help to identify two women who robbed a group of Florida rappers of thousands of dollars in jewelry