Donald Glover was accused of stealing rapper Kidd Wes' flow for "This Is America" in a 2021 lawsuit, which was dismissed by a judge.