Xzibit claimed Viacom, now known as Paramount Global, found ways to not properly compensate him for the hit show 'Pimp My Ride.'