YMN Melly stands accused of plotting a prison escape in a plan that included his lawyer allegedly sneaking in a set of handcuff keys.