Gucci Mane, Yo Gotti