An inmate named LaShawn Thompson was in jail for three months when he was found dead in a dirty jail cell "after being eaten alive by bed bugs and insects."