Family reveals that the funny man died earlier this month, but did not share the cause or exact date.