A conservative White Texas politician narrowly won an election by misleading voters into believing he was Black.