Dondorando’s “Only at 2:00am” has people talking about how he has taken his art to new levels.