Staying true to his vision of becoming an authentic artist, Erick B hopes to collaborate with big names in the music industry