Atlanta’s Hip-Hop scene is once again under scrutiny as one of its upcoming artists faces significant legal challenges.