The rapper is blending her the nickname of her fans with one of the hottest selling items on Dunkin’s menu.