Nate Dogg’s son is locked in an explosive legal battle with his father’s widow over control of the late rapper’s multimillion-dollar estate.