An LA judge rejected efforts to dismiss Jonathan Hay’s sex assault lawsuit against Diddy and the Notorious B.I.G.’s son CJ Wallace.