New Edition got their own day and street in Boston as the city celebrated 42 years of the group’s legacy with a block party and big-time tributes.