In a surprising cultural crossover moment, Lehrer once sent a handwritten letter to 2 Chainz after learning the rap artist had sampled his music for the 2012 song “Dope Peddler.”