Viral newcomer Trim is drawing heavy attention with “Boat,” sparking Nicki Minaj comparisons and reigniting a larger conversation about originality.