A popular British rapper and content creator appeared in an Australian court on Thursday charged with multiple counts of assault.